исправление кривого русского в китайцах...

[ermak-72]

могу помочь с исправлением кривого русского или добавлением такового из-за его отсутствия в китайских телефонах....

[botaniqq]

На все модели или как?

[ermak-72]

в принципе пофигу,но бывает небольшой процент,как обычно...
желательно для ознакомления полное название модели.
в этих телах в принципе отличия только в дизайне и в прорисовке иконок(оформление меню)
сливаете фул,даёте ссылку.я вам патч для заливки...
убить телефон такими делами невозможно...исправляется только ленг,ну и как вариант могу поменять картинки

[botaniqq]

Nokia N 95 S
1. Какой прогой можно слить с неё фул?
2. Обязателен ли в этих целях программатор или подойдет обычный шнур?

[ermak-72]

в основном у частников проблема законектить телефон с компом для слива и залива фулов патчей
если нет боксов для поиска распина,то обычно на самих платах есть пятаки прям подписаные TX  RX  GND,
большего и не надо .обычный кабель комовский от тех же сименсов,подпаялся и вперёд.
проги  обычно используют две
1-SpiderMan 2.49(ломаный) его прелесть в том что можно заливать фул и не беспокоиться о зоне безопастности(долго объяснять)
2-FlashTool, его фишка что можно и слить и залить типа патча(маленький такой -исправленный ленг)
сразу хочу предупредить .всё как обычно,делаете на свой страх и риск,за ваши дела я не отвечаю.
если сомневаетесь или просто не умеете,то лучше в сервис,
если можете,то без проблем - помогу,

http://www.solomobi.com/index.asp    можно здесь найти свою модель....

[botaniqq]

В принципе небольшой опыт есть, недавно смартфон свой 6288 прошивал через феникс USB шнуром. нормально, с первого раза получилось
Еще есть опыт в прошивке спутниковых ресиверов китайских
Шнур для преобразованния сигналов тоже есть.
Есть огромное желание освоить программный ремонт китайских соток(и не только)
Завтра тогда гля ну насчет телефона

P.S Буду рад любой помощи по поводу программного ремонта мобилников!

[vladkz]

Ну-ну... Это ж сколько надо свободного времени иметь, чтобы корячится со шрифтами и нормальным переводом. Я за деньги делаю - меня и то тошнит уже от них... :) Тем более, RX/TX далеко не всегда на плате... А если не MTK а SPREDTRUM, к примеру ? Делаете ?

[ermak-72]

а от денег тебя не тошнит?
тем более что в основной массе шрифты и трогать не надо,а если и делается то эта вся процедура занимает не так уж много времени....
если ты так много сделал то что ж словарь то не пополнил?
если вот русского вообще нет.вот тогда другое дело,да и то это всё делается очень даж быстро.....
я не собираюсь тут бабло рубить,если чел сможет слить нормальный фул с кита значит наградой будет нормальный русский....
это просто типа помощи безкорыстной если хотите....
на поток ставить не собираюсь....

[vladkz]

Да ради Бога ! Хочется помогать-помогайте. Если у Вас это занимает немного времени - рад за Вас. Я, чтобы сделать качественный русский, после словаря обязательно просматриваю всю таблицу и вручную исправляю ошибки. Обязательно. А это около 6-7 тыс. слов. Да и шрифты покрасивее охота... Универсального словаря нет. Но есть,конечно, уже довольно полный, который значительно облегчает работу. А если делать кривой русский - на порядок быстрее, конечно...

[ermak-72]

слово достаточно раз первести и оно уже словаре .
те что непереведены  выводятся в другой колонке.
ведь выдолжны это знать?
не вручную же весь пакет правите.
софт поди от инфинити?

[vladkz]

China Editor. Безусловно хуже, чем Infinity, хотя тоже платный. Глючный. Конечно, я не перевожу всю прошивку вручную, но после автоматического перевода некоторые "хвосты" остаются. Прошивки разные. Если делать качественный перевод - их надо подчищать. А если просто нужен русский (и даже неплохой) - перевёл в автоматическом режиме и вуаля ! Действительно, дело нескольких минут..

[ermak-72]

для сведения,сижу на софте от ансаре...