Автор Тема: Адрес на латинице(для посылки) как писать?  (Прочитано 6909 раз)

0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.

kms

  • Специалист
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 788
  • Общая оценка: 0
  • Пол: Мужской
Заказал кое что из Болгарии, теперь нужно написать свой адрес на латинице. На квитанции от Western Union есть мой адрес но не известно правильно написано или нет.
Адрес такой:
ЮКО
г. Жетысай
На квитанции написано так:
YUKO
ZHETYSAY
Дойдет по такому адресу посылка(естествено улицу, номер дома и индех я тоже указал)?
Уже отправил адрес а теперь вот засомневался  :)

Smith

  • Мастер класс
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1094
  • Общая оценка: 8
  • Пол: Мужской
  • Алматы
Re: Адрес на латинице(для посылки) как писать?
« Ответ #1 : 18 Августа 2008, 19:25:45 »
Я думаю местные (казахстанские) почтовики должны разобраться =)
А для болгар, я думаю, хватит правильного написания страны - Kazakhstan.
GI-8120; Supral 60 см; 56'

Demkaalex_KZ™

  • Лидер форума
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2195
  • Общая оценка: 16
  • Пол: Мужской
  • Петропавловск
Re: Адрес на латинице(для посылки) как писать?
« Ответ #2 : 18 Августа 2008, 19:28:06 »
почта идет в город по индексу! а с улицей они думаю разберутся, из германии же писем много ходит!
90E(C)+90(Ку)+13E+36E Dream 500S, Golden Interstar 7700, GM WIZARD HD Class, в довесок ко всему локомотив ВЛ-80 с 10 груженными полувагонами

kms

  • Специалист
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 788
  • Общая оценка: 0
  • Пол: Мужской
Re: Адрес на латинице(для посылки) как писать?
« Ответ #3 : 18 Августа 2008, 21:04:42 »
Smith, demkaalex, спасибо, посылку сегодня отправили, надеюсь дойдет без заморочек.