Егор, в твоем случае поможет только смена места жительства в зону уверенного приема спутника 36Е.
Ни какие другие манипуляции с количеством двухметровых антен не увенчаются успехом, ты это должен понимать как главный технолог завода ПКМ.
Если все таки хочешь смотреть европейский НТВ+, но не можешь поставить четырехметровую антену, то попросись на антену к алма тв, может дадут поставить твин конвертор или еще что придумают.
Есть еще один вариант немного подождать (2-3 года) может у нового спутника с позиции 36Е увеличиться зона приема...
А на твой вопрос вряд ли кто ответит, потому что никто не пробовал этого делать за не надобностью.
Теоретически в твоей ситуации лучше облучать двумя двухметровыми тарелками один конвертор, чем соединять сигнал уже после преобразования двух конверторов.
Пробуй, о результатах сообщи...