Я и сам схем не видел, хотя пригодились бы, но... Разновидностей тьма. Однако у всех конверторов один принцип: Малошумящие усилители V и H на входе, гетеродин (для С) или два (для Ку), контроллер управления (переключает V/H и гетеродины), стабилизатор напряжения для всего этого. На контроллер подаются сигналы управления, выделенные с F-коннектора. Для конверторов Dual (C) и Qattro (Ku) ничего не переключается, а "раздается" на выходы V и H, Low/High. Для Twin (С) и Quad к этим линиям добавляется еще коммутатор для независимого доступа нескольких ресиверов к линии.
Вообще если собирать из двух одну, схема особо и не нужна. А вот найти запчасти на конверторы почти нереально. Ну можно стабилизаторы менять, это без проблем. Резюки и кондюки как правило не вылетают.