Может имеет смысл купить для этого дела роутер с портом USB? Как вариант, длинк-дир-320 NRU в нем билайновские свистки поддерживаются, заявлены производителем, ZTE-MF 625 например. В 99% случаев преодолеть эти глюки не удается, с прямым подключением свистков в ресивер, проще роутер заюзать который будет подключаться, и раздавать инет ресиверу через LAN.